Логотип сайта omarhajam.ru
omarhajam.ru

Стихи о любви

ОМАР ХАЙЯМ
РУБАЙЯТ



Словно солнце, сияет царица – любовь,
К нам с небес залетевшая птица – любовь.
Не любовь – соловьиные сладкие трели,
Страсть, что в сердце глубоко таится, – любовь.

 


Блажен любой, к ней угодивший в плен.
Кто прахом стал у ног её – блажен.
На милую ты не таи обиды,
В ней всё – блаженство, прочее – лишь тлен.

 


С красавицами буду и с вином!
Пусть лицемер долдонит об одном...
Ведь если пьющих и влюблённых в ад отправить,
Что буду делать я в раю таком пустом?

 


Пусть за любовь к тебе осудит целый свет,
С невеждами, поверь, желанья спорить нет.
Любви напиток лишь мужам целебен –
Ханжам он принесёт неисцелимый вред.

 


Суть жемчужин любви - из других рудников,
А приют для любви - меж других облаков.
Птица та, что клюет зерна муки любовной,
Из другого гнезда, вне миров и веков.

 


Жертвуй ради любимой всего ты себя,
Жертвуй тем, что дороже всего для тебя.
Не хитри никогда, одаряя любовью,
Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя!

 


Роз цветенье! Повсюду напевы слышны,
Сотни пиршеств в садах в пору нежной весны.
О любви и о розах любой помышляет,
Мы ж - тоской и кладбищенской думой полны.

 


Когда к жизни Любовь меня в мир призвала,
Мне уроки Любви она сразу дала,
Ключ волшебный сковала из сердца частичек
И к сокровищам духа меня привела.

 


В моем сердце любовь - как прозрачный родник.
Потерять ее вдруг можно ль мне хоть на миг?
Сто событий у всех над любовью всесильны,
Вечны чувства мои и возлюбленной лик!

 


У монахов - экстаз, в медресе все шумят,
Для любви же не нужен духовный обряд.
Будь он муфтий хоть сам и знаток шариата,
Где любовь суд вершит - все наречья молчат!

 


Как душа для всех нас - в твоем лике луна,
Мне - любовь, а другим - как наперсник она,
В тебе солнце само - не его отраженье,
Эта радость нам всем безраздельно дана!

 


Кто безумен, как я, от того, что влюблен?
Кто повержен на землю - любовью сражен?
Это, право, не я, Богу ведомо только
Кто я был и кем стал. И на что осужден.

 


Нет голов, где не зрела бы тайна своя,
Сердце чувством живет, ничего не тая.
По дороге своей идет каждое племя...
Но любовь - ураган на путях бытия!

 


Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра...
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.

 


Хорошо, что любовь охватила меня!
Говорит: "Уходи, появилась здесь я!"
И сгорел я дотла от страданий любовных,
Став сухими дровами и пищей огня.

 


Живи с разумом в дружбе и с ним умирай,
Без привалов по жизни гоним - умирай.
Признак жизни - любовь, без нее - прозябанье!
Прозябаешь, ненужный живым - умирай!

 


Вы в дороге любви не гоните коня -
Вы падете без сил к окончанию дня,
Не кляните того, кто измучен любовью -
Вы не в силах постичь жар чужого огня.

 


В этом мире любовь - украшенье людей,
Быть лишенным любви - это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот - осел, хоть не носит ослиных ушей!

 


Коль вновь, моя любовь, тебя я обниму,
Коль чашу не вина – живой воды возьму,
Зухра звенит струной, Иса ведёт беседу,
Но сердце всё грустит, чем угодить ему?

 


О череде терзаний и забот забудь,
О знаменьях с заоблачных высот забудь.
Заполни краткий миг любовью и весельем.
О том, что было, и о том, что ждёт, забудь.

 


Будь с подругой, что краше других и нежней,
Чти любовь и вино до скончания дней,
Ибо скоро сорвут этой жизни рубашку
И отправят несчастных в обитель теней.

 


Он Землю поместил под Солнцем и Луной,
А на Земле – сердца, а в них – любовный зной,
А драгоценных уст рубиновую россыпь –
В ларце, упрятанном во глубине земной.

 


Красавица, что сердце мне разбила,
Сама в силок любовный угодила.
Могу ль себе лекарство я найти,
Когда в огне недуга лекарь милый?

 


Диктует любовь роковое условье:
Сердечными ранами платим и кровью.
Вот гребень – на сотни кусков расщепился,
Чтоб милых волос лишь коснуться с любовью.

 


Когда любовь придёт, пожара не туши –
Сними сомнений гнёт с возлюбленной. Спеши!
Ведь царство красоты тебе дано не вечно.
Сверкнёт – и ускользнёт. И рядом – ни души.

 


Моя возлюбленная вновь
Дарит мне прежнюю любовь.
Дай Бог, чтоб дни её сияли
Так долго, как мои печали!..
Единым нежным обожгла
Мгновенным взором – и ушла,
Оставив счастья обаянье...
О, верно думала она:
"Свершив добро, душа сильна,
Когда не ищет воздаянья!"

 


Под сенью локонов счастливец погружён
На солнечном лугу в блаженный полусон.
И что ему сейчас коварство небосвода,
Когда любовью пьян и хмелем упоён.

 


Где та, что вновь воспламенит мне кровь?
И как начать мне новую любовь?
Мешают слёзы глянуть на другую,
Глаза мне застилая вновь и вновь.

 


Сокровенною тайной с тобой поделюсь,
В двух словах изолью свою нежность и грусть:
Я во прахе с любовью к тебе растворюсь,
Из земли я с любовью к тебе поднимусь.

 


С кумиром пей, Хайям, и не тужи о том,
Что завтра встретишь смерть ты на пути своём.
Считай, что ты вчера уже простился с жизнью,
И нынче насладись любовью и вином.

 

Стихи рубаи Омара Хайяма - omarhajam.ru